-
1 дверний проріз
дверно́й проёмУкраїнсько-російський політехнічний словник > дверний проріз
-
2 door
n1) двері; дверцятаto answer the door — відчинити двері (на дзвінок, стук)
to shut (to close) the door upon smb. — зачинити двері за кимсь; заборонити комусь приходити
2) перен. домівка, квартира, приміщенняnext door — сусідній будинок, у сусідньому будинку, по сусідству, поблизу, недалеко, поруч
3) дверний отвір4) тех. заслінкаbehind closed doors — за зачиненими (закритими) дверима
to lay smth. at smb.'s door — звинувачувати когось у чомусь
* * *[dxː]n1) двері; будинок, квартира, приміщення; вхід; шлях, дорога2) дверцята; тex. заслінка -
3 doorway
n1) вхід у приміщення; дверний отвір2) перен. шлях, дорога (до чогось)* * *nвхід до приміщення; бyд. дверний проріз; портал; шлях, дорога ( до чого-небудь) -
4 door
[dxː]n1) двері; будинок, квартира, приміщення; вхід; шлях, дорога2) дверцята; тex. заслінка -
5 doorway
nвхід до приміщення; бyд. дверний проріз; портал; шлях, дорога ( до чого-небудь)
См. также в других словарях:
перемичка — Конструктивний елемент, що перекриває віконний чи дверний проріз у споруді, сприймаючи навантаження розташованої вище частини стіни тощо. Існують: перемичка подвійна сполучення горизонтальної перемички над прорізом з розташованою над нею… … Архітектура і монументальне мистецтво
одвірок — 1. Дерев яні бруси, якими обрамований дверний проріз. 2. Стійки з боків від дверей, якими підтримується перемичка над прорізом … Архітектура і монументальне мистецтво
гардини — (нім.) 1. Завіси з легкої тканини, що прикривають віконний чи дверний проріз, нішу алькову. 2. Розділені діадзомами клиноподібні у плані групи крісел в античному театроні, що розташовуються паралельно орхестрі з радіально спрямованими сходами … Архітектура і монументальне мистецтво
трулла — (італ.) Циліндрична споруда в Апулії (Італія); стіни мурувалися насухо з вапнякових плит, конічний дах виконано концентричними кільцями (порівн. катіна, толос). Єдине приміщення не мало вікон і освітлювалося тільки через дверний проріз … Архітектура і монументальне мистецтво
шебеке — (азерб.) Виконані з окремих дерев яних елементів або вирізьблені в камені грати з геометричним узором, що закривають дверний або віконний проріз в Азербайджані. Мали кольорове засклення (порівн. панджара) … Архітектура і монументальне мистецтво
